NЮ (Николаенко Юрий) - И мы полетим (ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ)

Слова и Текст этой песни (Lyrics):

Новая песня Ню Т9 т. Николаенко Юрий

А может наша любовь
Это что-то настоящее слышишь
В этом мире сумок тачек и фальши
Мне так жаль что не сказал тебе раньше
Мне так жаль что не сказал тебе больше
И что не обнимал тебя чаще
Лёд становится тоньше
Значит я настоящий
Вот тебе моё сердце если сможешь простить
Но если тебе не согреться я должен тебя отпустить
Скажи ты готова кружить
Давай вместе всю жизнь
Только крепче держись
И мы полетим над землей над землей
Ведь если ты рядом то я дышу
Но если ты падаешь я держу
Давай сбежим с этой планеты где нет любви
В вечное лето где мы одни горят огни
И мы полетим высоко высоко
И пока мы вместе не пропадем
И если нет выхода мы найдем
Давай пойдём смотри в этой пустоши нет души
Но этот пожар им не потушить и надо спешить
Я просто не могу не сказать тебе
Что хочу назад к тебе и глядя в глаза тебе
Так хочется сжать тебя и жадно вдыхать тебя
И не отпускать тебя и в чувствах признаться
Закружимся в танце до конечной станции
Сняв гири и панцири в руках гравитации
Мне нужно остаться мне нужно остаться
Вот тебе моя правда мне без тебя не летать
Дай мне вернуть все обратно дай мне тебя не потерять
Чувства гром и гроза небо цвет бирюза
Расправляй паруса
И мы полетим над землей над землей
Ведь если ты рядом то я дышу
Но если ты падаешь я держу
Давай сбежим с этой планеты где нет любви
В вечное лето где мы одни горят огни
И мы полетим высоко высоко
И пока мы вместе не пропадем
И если нет выхода мы найдем
Давай пойдём смотри в этой пустоши нет души
Но этот пожар им не потушить и надо спешить
И мы полетим

Maybe our love
Is something real, can you hear?
In this world of cars, bags, and fake cheers,
I’m so sorry I didn’t tell you before,
I’m so sorry I didn’t tell you more,
And that I didn’t hold you tight.
The ice is getting thinner,
That means I’m true inside.
Here’s my heart if you can forgive,
But if you can’t find warmth, I must let you live.
Tell me, are you ready to spin?
Let’s fly together for life, hold tight,
And we’ll soar above the ground, above the ground.
Because if you’re here, then I can breathe,
And if you fall, I’ll catch you beneath.
Let’s escape from this planet where love doesn’t grow,
Into eternal summer, where we alone glow.
We’ll fly high, so high,
As long as we’re together, we won’t die.
And if there’s no way out, we’ll make it through,
Let’s go, in this wasteland there’s no soul in view.
But they can’t put out this fire, we must move soon.
I just can’t help but tell you now,
That I want to come back to you somehow.
Looking into your eyes, it makes me crave,
To hold you tight and your scent to save.
Never letting go, confessing what’s inside,
We’ll spin in a dance, with nowhere to hide,
Dropping the weights and shells in gravity’s hands.
I need to stay, I need to stand.
Here’s my truth, I can’t fly without you,
Let me turn it all back, let me hold onto you.
Emotions like thunder, a storm in the sky,
The sea’s turquoise as we sail by.
Spread your wings wide,
And we’ll soar above the ground, above the ground.
Because if you’re here, then I can breathe,
And if you fall, I’ll catch you beneath.
Let’s escape from this planet where love doesn’t grow,
Into eternal summer, where we alone glow.
We’ll fly high, so high,
As long as we’re together, we won’t die.
And if there’s no way out, we’ll make it through,
Let’s go, in this wasteland there’s no soul in view.
But they can’t put out this fire, we must move soon.
And we’ll fly...

Tal vez nuestro amor
Es algo real, ¿me escuchas?
En este mundo de coches, bolsos y mentiras,
Lo siento tanto por no habértelo dicho antes,
Lo siento tanto por no habértelo dicho más,
Y por no haberte abrazado más fuerte.
El hielo se está volviendo más delgado,
Eso significa que soy verdadero.
Aquí tienes mi corazón si puedes perdonar,
Pero si no puedes calentarte, te debo dejar volar.
Dime, ¿estás lista para girar?
Vamos a volar juntos toda la vida, agárrate fuerte,
Y volaremos sobre la tierra, sobre la tierra.
Porque si estás aquí, entonces puedo respirar,
Y si caes, te sostengo a ti.
Huyamos de este planeta donde no hay amor,
Hacia un verano eterno, donde sólo nosotros brillamos.
Volaremos alto, tan alto,
Y mientras estemos juntos, no nos perderemos.
Y si no hay salida, la encontraremos,
Vamos, mira, en este desierto no hay alma.
Pero no pueden apagar este fuego, debemos apresurarnos.
No puedo evitar decirte ahora,
Que quiero regresar contigo.
Mirándote a los ojos, me hace desear
Abrazarte fuerte y tu aroma inhalar.
No dejarte ir y confesar mis sentimientos,
Giraremos en un baile hasta la última estación,
Dejando caer las pesas y escudos en manos de la gravedad.
Necesito quedarme, necesito quedarme.
Aquí tienes mi verdad, sin ti no puedo volar.
Déjame volver todo atrás, déjame no perderte.
Sentimientos como trueno y tormenta, el cielo color turquesa,
Despliega tus velas,
Y volaremos sobre la tierra, sobre la tierra.
Porque si estás aquí, entonces puedo respirar,
Y si caes, te sostengo a ti.
Huyamos de este planeta donde no hay amor,
Hacia un verano eterno, donde sólo nosotros brillamos.
Volaremos alto, tan alto,
Y mientras estemos juntos, no nos perderemos.
Y si no hay salida, la encontraremos,
Vamos, mira, en este desierto no hay alma.
Pero no pueden apagar este fuego, debemos apresurarnos.
Y volaremos...

Forse il nostro amore
È qualcosa di vero, mi senti?
In questo mondo di auto, borse e falsità,
Mi dispiace tanto di non avertelo detto prima,
Mi dispiace tanto di non avertelo detto di più,
E di non averti abbracciato abbastanza.
Il ghiaccio si fa più sottile,
Questo significa che sono sincero.
Ecco il mio cuore se puoi perdonare,
Ma se non riesci a scaldarti, ti devo lasciare andare.
Dimmi, sei pronta a volteggiare?
Voliamo insieme per tutta la vita, tieniti forte,
E voleremo sopra la terra, sopra la terra.
Perché se sei qui, allora posso respirare,
E se cadi, io ti prendo.
Scappiamo da questo pianeta dove non c'è amore,
Verso un'estate eterna, dove brilliamo solo noi.
Voleremo in alto, così in alto,
E finché stiamo insieme non ci perderemo.
E se non c'è via d'uscita, la troveremo,
Andiamo, guarda, in questo deserto non c'è anima.
Ma non possono spegnere questo fuoco, dobbiamo sbrigarci.
Non posso fare a meno di dirti adesso,
Che voglio tornare da te.
Guardandoti negli occhi, mi fa desiderare
Di stringerti forte e respirarti avidamente.
Non lasciarti andare e confessarti i miei sentimenti,
Danzando fino alla stazione finale,
Liberandoci dei pesi e delle corazze, nelle mani della gravità.
Devo restare, devo restare.
Ecco la mia verità, senza di te non posso volare.
Lasciami tornare indietro, lasciami non perderti.
Sentimenti come tuoni e tempesta, il cielo color turchese,
Spiega le tue vele,
E voleremo sopra la terra, sopra la terra.
Perché se sei qui, allora posso respirare,
E se cadi, io ti prendo.
Scappiamo da questo pianeta dove non c'è amore,
Verso un'estate eterna, dove brilliamo solo noi.
Voleremo in alto, così in alto,
E finché stiamo insieme non ci perderemo.
E se non c'è via d'uscita, la troveremo,
Andiamo, guarda, in questo deserto non c'è anima.
Ma non possono spegnere questo fuoco, dobbiamo sbrigarci.
E voleremo...

Peut-être que notre amour
C'est quelque chose de vrai, tu entends ?
Dans ce monde de voitures, de sacs et de fausseté,
Je suis tellement désolé de ne pas te l'avoir dit plus tôt,
Je suis tellement désolé de ne pas te l'avoir dit davantage,
Et de ne pas t'avoir pris dans mes bras plus souvent.
La glace devient plus fine,
Ça signifie que je suis sincère.
Voici mon cœur si tu peux pardonner,
Mais si tu ne trouves pas de chaleur, je dois te laisser partir.
Dis-moi, es-tu prête à tourner ?
Volons ensemble pour la vie, tiens-toi bien,
Et nous volerons au-dessus de la terre, au-dessus de la terre.
Parce que si tu es là, alors je respire,
Et si tu tombes, je te retiens.
Fuyons cette planète où l'amour n'existe pas,
Vers un été éternel où nous brillons seuls.
Nous volerons haut, très haut,
Et tant que nous sommes ensemble, nous ne nous perdrons pas.
Et s'il n'y a pas de sortie, nous la trouverons,
Viens, regarde, dans ce désert il n'y a pas d'âme.
Mais ils ne peuvent pas éteindre ce feu, il faut se dépêcher.
Je ne peux pas m'empêcher de te dire maintenant,
Que je veux revenir vers toi.
En te regardant dans les yeux, ça me donne envie
De te serrer fort et de respirer ton parfum avidement.
Ne pas te laisser partir et te confesser mes sentiments,
Nous tournons dans une danse jusqu'à la dernière station,
Enlevant les poids et les armures, entre les mains de la gravité.
Je dois rester, je dois rester.
Voici ma vérité, sans toi je ne peux pas voler.
Laisse-moi tout remettre en place, laisse-moi ne pas te perdre.
Des sentiments comme le tonnerre et l'orage, le ciel turquoise,
Déploie tes voiles,
Et nous volerons au-dessus de la terre, au-dessus de la terre.
Parce que si tu es là, alors je respire,
Et si tu tombes, je te retiens.
Fuyons cette planète où l'amour n'existe pas,
Vers un été éternel où nous brillons seuls.
Nous volerons haut, très haut,
Et tant que nous sommes ensemble, nous ne nous perdrons pas.
Et s'il n'y a pas de sortie, nous la trouverons,
Viens, regarde, dans ce désert il n'y a pas d'âme.
Mais ils ne peuvent pas éteindre ce feu, il faut se dépêcher.
Et nous volerons...

Куплет 1:
Ты был рядом, когда мир был против нас,
Шаг за шагом строили всё с нуля,
Были ссоры, где каждый брал своё,
Но любовь сильнее всех, ты же знаешь это.

Припев:
Мы прошли огонь, прошли воду,
Знаем, что стоим друг друга,
Время нас не разобьёт,
Мы как камень у реки, что всегда найдёт свой путь.
И пусть весь мир сойдёт с ума,
Я держу Твою руку, и Ты держишь Мою,
Мы одно, Мы одно.

Куплет 2:
Пусть говорят, что не бывает чудес,
Но посмотри на нас, Мы — живое доказательство,
Твои мечты стали Моими снами,
Ты — часть Меня, и Я не отпущу.

Припев:
Мы прошли огонь, прошли воду,
Знаем, что стоим друг друга,
Время нас не разобьёт,
Мы как камень у реки, что всегда найдёт свой путь.
И пусть весь мир сойдёт с ума,
Я держу Твою руку, и Ты держишь Мою,
Мы одно, Мы одно.

Бридж:
С каждой минутой, с каждым днём,
Я верю всё больше, что Мы — навсегда вдвоём.

Припев:
Мы прошли огонь, прошли воду...

Куплет 1:
Весь мир молчит, а Мы с Тобой говорим
О том, что будет дальше, что Мы найдём внутри.
Твои слова — как пламя в холодной ночи,
Я чувствую Тебя, когда Ты рядом молчишь.

Припев:
Ты — Мой свет среди тёмных дорог,
Ты — Мой путь, что ведёт через шторм.
Я и Ты — как два крыла,
Что не боятся ветра, не боятся упасть.
Мы будем лететь, куда не знаем сами,
Главное, что Мы — вместе, всё остальное в пламени.

Куплет 2:
Сквозь все сомнения, сквозь все мечты,
Мы оставим следы, где не ступала тьма.
Каждое утро Я встречаю с Тобой,
Каждый день — новая глава, и Ты — Мой герой.

Припев:
Ты — Мой свет среди тёмных дорог,
Ты — Мой путь, что ведёт через шторм.
Я и Ты — как два крыла,
Что не боятся ветра, не боятся упасть.
Мы будем лететь, куда не знаем сами,
Главное, что Мы — вместе, всё остальное в пламени.

Бридж:
Нас не сломать, нас не разлучить,
Ты Мой маяк, Я Твоя нить.

Припев:
Ты — Мой свет среди тёмных дорог...

Песня NЮ "И мы полетим" погружает слушателя в атмосферу искренней любви, переживаний и стремления к совместному счастью, несмотря на трудности. Главная тема — это любовь, которая помогает преодолеть любые преграды и дарит ощущение полета.

Основные элементы анализа:
Тема любви:

Лирический герой рефлексирует о том, что его любовь — нечто настоящее, что контрастирует с миром материальных ценностей ("сумок, тачек и фальши").
Он сожалеет, что не выразил свою любовь более активно в прошлом: не говорил больше слов, не обнимал чаще.
Образ полета:

Полет становится символом свободы, любви и единства. Когда герой рядом с любимым человеком, он "дышит", чувствует себя живым, но если возлюбленная падает — он всегда готов ее поддержать.
Полет также символизирует побег от мира, где нет любви, к месту, где они могут быть счастливы вдвоем.
Признание в ошибках и желание исправить:

Герой хочет вернуть прошлое, чтобы не потерять любовь ("дай мне вернуть все обратно").
Он признает свою вину, что не был достаточно внимательным, но готов измениться ради отношений.
Ритмическая структура:

Ритм песни динамичен, что подчеркивает идею движения, полета и постоянного стремления вперед.
Образ "вечного лета":

Лето ассоциируется с вечным счастьем, теплом и любовью. Это метафора для мира, где пара может быть счастлива вдвоем без внешних проблем и преград.
Мотив борьбы:

Герой готов бороться за свою любовь, даже если кажется, что выхода нет, он готов его найти. "Надо спешить" — это призыв к действию, к решению проблем, пока не стало слишком поздно.
Эмоциональная составляющая:
Песня передает глубокие эмоции: любовь, сожаление, надежду и стремление к гармонии. Герой испытывает как чувство вины за прошлые ошибки, так и уверенность в том, что любовь может все исправить.

Анализ песни "И мы полетим" (NЮ)
Общая атмосфера и тема:

Песня пронизана глубокими чувствами любви, страха потери и стремления к свободе. Текст рисует образ отношений, где двое людей готовы преодолеть любые преграды ради сохранения своей связи. Образ полета используется как метафора для описания их любви, которая возносит их выше всех земных проблем и ограничений.

Ключевые темы:

Любовь как спасение: Любовь в песне представлена как единственное настоящее в мире фальши и лжи. Она дает герою силы и надежду, помогает ему преодолеть страхи и сомнения.
Страх потери: Певец выражает глубокий страх потерять любимого человека. Он готов на все, чтобы сохранить их отношения, даже на побег с планеты, где нет любви.
Стремление к свободе: Образ полета символизирует стремление героев к свободе от ограничений и предрассудков. Они хотят быть вместе, не боясь осуждения окружающих.
Искренность и открытость: Певец признается в своих чувствах, не боясь показаться уязвимым. Он готов отдать все, чтобы быть с любимым человеком.
Литературные приемы:

Метафоры: Образ полета, льда, огня, сумок и тачек используется для создания ярких образов и усиления эмоционального воздействия.
Противопоставления: Сравнение настоящей любви с фальшивым миром, подчеркивает ценность искренних чувств.
Повторы: Повторение фразы "И мы полетим" создает ощущение бесконечности и всепоглощающей силы любви.
Музыкальное сопровождение:

Музыкальное сопровождение, скорее всего, усиливает эмоциональную составляющую песни. Мелодика и аранжировка должны соответствовать драматизму текста и передавать чувства исполнителя.

Вывод:

Песня "И мы полетим" - это проникновенное признание в любви, полное страсти и искренности. Текст затрагивает универсальные темы любви, потери и стремления к свободе, что делает ее близкой и понятной для многих слушателей.