JENNIE (BLACKPINK) - Mantra (ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ)

Слова и Текст этой песни (Lyrics):

Перевод песни Дженни из Блэкпинк мантра на русский язык:

Красивая, красивая, красивая, красивая

Это мантра красивых девушек, это чтобы показывать, только что приземлилась в Л.А.
Красивые девушки не устраивают драму, если только захотим, всё зависит от дня
Красивые девушки в Defender, знаю, я буду её защищать, не позволю ей поймать пулю
Это мантра красивых девушек, она — сногсшибательная, заставит тебя хотеть обоих

Не путай меня с драмой (Драма)
Проверю тебя, как запятые (А-а, а-а)
Моя одежда — пижама ('Жама)
Прямо из ледяного погружения (А-а, а-а)
Дневная красотка использует ум
Быстро меняет наряд на вечер (Вечер)
Мчимся по полосе, опоздаем на двадцать минут
Потому что заехали в In-N-Out по пути

Это не так серьёзно (Серьёзно), я не так пьяна (Пьяна)
Иногда девушкам просто нужно веселиться
Качай, всё это на месте
Я и моя сестра, слишком привязаны друг к другу
Это не так серьёзно (Серьёзно), мы не такие глупые (Глупые)
Посмотри на этих Бонни, которые на бегу
Внутри сияем, как солнце (Солнце, с—)
Ты будешь чувствовать это каждый день (День)

Это мантра красивых девушек, это чтобы показывать, только что приземлилась в Л.А.
Красивые девушки не устраивают драму, если только захотим, всё зависит от дня
Красивые девушки в Defender, знаю, я буду её защищать, не позволю ей поймать пулю
Это мантра красивых девушек, она — сногсшибательная, заставит тебя хотеть обоих

Люблю, как это ощущается (Ощущается)
Быть вне сети всю ночь
О, с моей подругой (Подруга)
Мы даже не собираемся ни с кем говорить
Уходи от всех странных типов, без странных вибраций
Мы никогда не позволим испортить хорошее время
Никто не сможет затмить наше сияние
Это слова, по которым мы живем

Это мантра красивых девушек, это чтобы показывать, только что приземлилась в Л.А.
Красивые девушки не устраивают драму, если только захотим, всё зависит от дня
Красивые девушки в Defender, знаю, я буду её защищать, не позволю ей поймать пулю
Это мантра красивых девушек, она — сногсшибательная, заставит тебя хотеть обоих
Это мантра красивых девушек, это чтобы показывать, только что приземлилась в Л.А.
Красивые девушки не устраивают травм, никакой новой драмы, у нас уже весь день занят
Красивые девушки, которых ты запомнишь, знаю, ты никогда не сможешь, ничего не может меня задеть
Это мантра красивых девушек, она — сногсшибательная, все знают, что это я

Хахахахахаха

Оригинал:

Pretty, pretty, pretty, pretty

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.
Pretty girls don't do drama 'less we wanna, it'll be depending on the day
Pretty girls packed in a Defender, know I'ma defend her, never let her catch no stray
This that pretty-girl mantra, she's that stunna, make you wanna swing both ways

Mix me with the drama (Drama)
Check you like commas (Ah-ah, ah-ah)
My clothes are pajamas ('Jamas)
Straight from the cold plunge (Ah-ah, ah-ah)
Daytime baddie use her mind
Quick switch of the fit for the night (Night)
Swеrvin' through the lane, we'll bе twenty minute late
'Cause we had to do an In-N-Out drive-by

It's not that deep (Deep), I'm not that drunk (Drunk)
Sometimes, girls just gotta have fun
Throw it back, all that ass
Me and my sis, way too attached
It's not that deep (Deep), we're not that dumb (Dumb)
Look at them Bonnies on the run
Inside glowin' like the sun (Sun, s—)
You're gonna feel this every day (Day)

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.
Pretty girls don't do drama 'less we wanna, it'll be depending on the day
Pretty girls packed in a Defender, know I'ma defend her, never let her catch no stray
This that pretty-girl mantra, she's that stunna, make you wanna swing both ways

Love what it feel like (Feel like)
To be off of the grid like all night
Oh, with my bih, like (Bitch, like)
We ain't even tryna talk no one
Swerve off all the creeps, no weird vibes
We ain't never let it ruin a good time
Ain't nobody gon' dim our good light
This them words we're livin' by

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah)
Pretty girls don't do drama 'less we wanna, it'll be depending on the day (Ah, ah, ah)
Pretty girls packed in a Defender, know I'ma defend her, never let her catch no stray (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she's that stunna, make you wanna swing both ways (Ah, ah, ah)
This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah, ah)
Pretty girls don't do trauma, no new drama, we already got a full day (Ah, ah)
Pretty girls that you gon' remember, know that you could never, nothing ever trigger me (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she's that stunna, everyone knows she is me (Ah)

Hahahahahahaha
Pretty

Новый сингл Дженни

"자신을 있는 그대로 사랑하자" (Love Yourself as You Are) — Дженни (Jennie) из BLACKPINK представила свой новый сингл "만트라" (Mantra), который передает мощный посыл о позитиве и принятии себя для женщин по всему миру. С 11 октября, в 9:00 по корейскому времени, композиция доступна на популярных музыкальных платформах.

О песне

"만트라" (Mantra) представляет собой динамичный поп-танцевальный трек, наполненный энергией. Вокал Дженни отличается успокаивающей и чувственной манерой исполнения, что оставляет яркое впечатление у слушателей.

Основные особенности

Гармония: Исполнение напоминает мантру, создавая уникальную притягательность и запоминаемость.
Тематика: Текст композиции пронизан темой уверенности и самодостаточности. Он вдохновляет каждого человека выражать свою индивидуальность и смело принимать свои особенности.

Мнение Дженни

Дженни поделилась своими мыслями о новом сингле:"‘만트라’ (Mantra) — это идеальная песня, открывающая новую эру в моей карьере. Я надеюсь, что она порадует моих фанатов и даст возможность показать мою новую сторону как сольной артистки."Она также отметила, что вдохновение для создания песни пришло ей во время записи в Лос-Анджелесе, выразив надежду на то, что слушатели ощутят позитивную энергетику.

Музыкальное видео

Режиссура клипа принадлежит Тану Муино, который работал с мировыми звездами, такими как Лил Нас Икс (Lil Nas X), Гарри Стайлс (Harry Styles), Доджа Кэт (Doja Cat) и Карди Би (Cardi B).

Визуальные особенности

Клип: Наполнен сексуальными, провокационными и страстными моментами.
Хореография: Совместные танцы с женщинами в припеве выделяются как главная изюминка.

Реакция

Сольный трек Дженни уже вызвал бурную реакцию как в Корее, так и за ее пределами.
Роллинг Стоун (Rolling Stone) описал песню как "очаровательную".
Вог (Vogue) уверена, что "만트라" (Mantra), наряду с "유 앤드 미" (You and Me) и "솔로" (Solo), обязательно произведет большой резонанс среди слушателей.