Markul (Маркул) - Осадки (ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ)

Слова и Текст этой песни (Lyrics):

Маркул новая песня 2024

Казалось, я пожалел везде, но только не дома
Я на всё готов, и она на всё готова
Никакой любви, пустые разговоры
Всё, что мне знакомо, это кинотек знакомых
Остатки, всё, что мне выпало в остатки
Промок до нитки, но не пожалел ни капли
Я не смогу, я не смогу это заплыть
И там, где я, все ожидают лишь осадки
Я просто хотел повеселиться, но как тебя увидел, понял, та ещё актриса
Артистом называли, когда я не был артистом
Я мистера въебу в отчёты, я сын афериста
Схемы все от бедности, но яблоко от яблони
Все мы в неизвестности, ты, главное, не обмани
Знаю все окрестности, знаю, где их слабости
Я пропавший без вести, ворую от твоей радости
У меня столько друзей, они так висят, что это хаты, как музей
До утра, до утра, коридоры в никуда
Я бегом по ним, но только от себя
В молодой голове, пока годами мы бегут, всё то же самое
Но мой квартал и
Голливуд не то же самое
Если пропал, то не найдут, я бегу заново, снова, заново
В молодой голове, пока годами мы бегут, всё то же самое
Но мой квартал и
Голливуд не то же самое
Если пропал, то не найдут, я бегу заново, снова, заново
Дай мне минуту, всё, что хочешь, раздобуду
Быстро нарисую, мистер любит амплитуду
Менять это круто, моя любимая блюда
Со мной кукла
Вуду, я снимал этого блюда
Грязь трое суток, у меня пустой желудок
Я устал от муток, правда, больше не могу так
Но все мои кенты тогда опять меня осудят
Братья до конца я не буду, где эти люди
В молодой голове, пока годами мы бегут, всё то же самое
Но мой квартал и
Голливуд не то же самое
Если пропал, то не найдут, я бегу заново, снова, заново
В молодой голове, пока годами мы бегут, всё то же самое
Но мой квартал и
Голливуд не то же самое
Если пропал, то не найдут, я бегу заново, снова, заново
Осадки, всё, что мне выпало в остатке
Промок до нитки, но не пожалел ни капли
Я не смогу, я не смогу это забыть
Ведь там, где я, все ожидают лишь осадки

В молодой голове
Пока годами оббегутся, то же самое
Но мой квартал и Голливуд не то же самое
Если пропал, то не найдут
Я бегу заново, снова заново, еее

Вот перевод на 10 разных языков:

Английский
In a young mind
Time will pass, but it’ll be the same
Yet my neighborhood and Hollywood aren’t the same
If I disappear, they won’t find me
I run again, again and again, yeah

Испанский
En una mente joven
Con los años todo será igual
Pero mi barrio y Hollywood no son lo mismo
Si desaparezco, no me encontrarán
Corro de nuevo, otra vez, otra vez, sí

Французский
Dans une jeune tête
Avec le temps, ce sera pareil
Mais mon quartier et Hollywood ne sont pas les mêmes
Si je disparais, ils ne me retrouveront pas
Je cours encore, encore et encore, ouais

Немецкий
In einem jungen Kopf
Mit der Zeit wird es das Gleiche sein
Doch mein Viertel und Hollywood sind nicht dasselbe
Wenn ich verschwinde, werden sie mich nicht finden
Ich laufe wieder, wieder und wieder, ja

Итальянский
Nella mente giovane
Col tempo sarà lo stesso
Ma il mio quartiere e Hollywood non sono la stessa cosa
Se sparisco, non mi troveranno
Corro di nuovo, ancora e ancora, sì

Португальский
Na cabeça jovem
Com o tempo, será o mesmo
Mas meu bairro e Hollywood não são o mesmo
Se eu desaparecer, não vão me encontrar
Eu corro de novo, de novo e de novo, sim

Китайский (упрощенный)
在年轻的脑海里
岁月流逝，仍是一样
但我的街区和好莱坞不一样
如果我消失，他们找不到我
我再跑一遍，一遍又一遍，是的

Японский
若い頭の中で
時が経っても変わらない
でも、僕の街とハリウッドは同じじゃない
もし僕が消えたら、見つからないだろう
また走り出す、何度も何度も

Корейский
젊은 머릿속에서
세월이 흘러도 똑같을 거야
하지만 내 동네와 할리우드는 같지 않아
내가 사라지면, 그들은 나를 찾지 못할 거야
다시 달려, 또다시, 계속

Арабский
في عقل شاب
بمرور السنين، ستظل كما هي
لكن حيي وهوليوود ليسا نفس الشيء
إذا اختفيت، فلن يجدوني
أركض مرة أخرى، مرارًا وتكرارًا

Песня "Осадки" от Markul – это своего рода автобиографический рассказ с акцентом на личные переживания, внутренние конфликты и трудности, которые преодолевает лирический герой. Давайте разберем её детали.

Основные темы:

Непредсказуемость и изменения. Название песни "Осадки" символизирует то, что на жизнь героя постоянно оказывают влияние различные внешние факторы — как непредсказуемая погода. В тексте есть ссылки на дождь, которые могут представлять трудные периоды, конфликты или даже меланхолию.

Поиск себя и внутренние изменения. Строки о том, что "в молодой голове пока годами оббегутся", намекают на внутренний рост и развитие героя. Он осознаёт, что взросление и нахождение своего пути – это долгий процесс, на который уйдут годы.

Контраст жизни и окружения. Сравнение квартала героя с Голливудом подчёркивает различия между его средой обитания и гламурным образом, который ассоциируется с успехом и мечтами. Он проводит параллели, чтобы показать, что его реальность далека от этого, что вызывает ощущение изолированности.

Постоянный перезапуск и поиск нового начала. Лирический герой выражает мысль о том, что он вынужден начинать "заново" снова и снова. Это может символизировать как череду неудач, так и его стойкость, желание продолжать идти вперёд, несмотря на трудности.

Музыкальное сопровождение:

Трек выполнен в стиле, характерном для рэп-сцены — с атмосферной, возможно, даже меланхоличной мелодией, которая подчёркивает задумчивое настроение текста.

Анализ отрывка песни Markul - Осадки
Тема и настроение:

Представленный отрывок песни "Осадки" Маркула затрагивает глубокие размышления о быстротечности времени, контрасте между мечтами и реальностью, а также о чувстве одиночества и потери.

Цикличность времени: Фраза "Пока годами оббегутся, то же самое" указывает на ощущение повторения одних и тех же событий, словно жизнь движется по кругу. В голове артиста все еще присутствуют те же мысли и переживания, что и в молодости.
Противопоставление реальности и идеала: Сравнение собственного квартала и Голливуда подчеркивает разрыв между мечтами и повседневной жизнью. Несмотря на амбиции и стремления, реальность оказывается далека от идеализированных представлений.
Чувство изоляции: Строка "Если пропал, то не найдут" говорит о глубоком чувстве одиночества и отчужденности. Артист ощущает себя потерянным в мире, где его никто не ищет.
Поиск себя: Повторение "Я бегу заново, снова заново" отражает постоянные попытки найти себя, свое место в жизни. Несмотря на все препятствия, он продолжает двигаться вперед.
Стилевые особенности:

Лиричность: Текст песни пронизан личными переживаниями и эмоциями автора, что делает его близким и понятным слушателю.
Метафоричность: Использование метафоры "квартал" и "Голливуд" позволяет создать яркий образ контраста между реальностью и мечтой.
Ритмика: Повторяющиеся фразы и ритмический рисунок создают запоминающийся музыкальный образ.
Вывод:

Данный отрывок песни "Осадки" Маркула представляет собой глубокое и эмоциональное размышление о жизни, ее быстротечности и наших стремлениях. Текст затрагивает универсальные темы, которые находят отклик у многих слушателей.