MISAMO (TWICE) - Identity (ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ)

Слова и Текст этой песни (Lyrics):

Перевод песни Мисамо под группа Твайс на русский язык:

[Куплет 1: Момо, Мина, Сана]
Смотри сюда, это мой стиль
Сердце бьется, бум-бум-бум
Я иду по своему таймлайну
Лишний шум – убираю, блокирую
Смотри, будь свободным в своём наряде
Считаешь меня загадкой?
Я не кто-то, нечто особенное, это "Я"
Неповторимый этот путь
Уникальность – моя черта
Мой настрой бьёт через край обаянием
Уверенность – это тоже стиль, правда?
Нет примера? (Да)
Но это настоящая я
Моя дорога – мой подиум
Там, где поднимается напряжение

[Пред-припев: Мина, Момо, Сана]
Большой вопросительный знак
Ответ только один
Глубоко внутри меня
Просто будь собой, да

[Припев: Мина, Момо, Сана]
Я знаю, чего хочу
Кто я, моя идентичность
Я – это не кто-то другой
Сияет сейчас моя идентичность
Почувствуй это и полюби
Сравнению не подлежит (Это Я)
Я в порядке, я особенная
И знаю это, мм-мм, ах

[Пост-припев: Сана, Мина, Момо]
Я ощущаю, ощущаю себя (Себя)
А ты хочешь ощутить себя? (Оу, да)
Всегда только я, сама и я (Да)
Оу, идентичность, идентичность, идентичность

[Куплет 2: Момо, Мина]
Не принцесса, не герой, не королевство
Мне достаточно просто быть собой
Каждый – королевская персона
Раздается звук трубы (Оу)
Почувствуй этот ритм, мой бит, бум-бум (Да)
Понимаешь, да? Не остановить, да
В мгновение сияю ярко
Эта острота ощущается так верно

[Пред-припев: Мина, Сана]
Взгляд на себя день и ночь
Бегства не будет
Если это невозможно остановить
Да, добро пожаловать, да

[Припев: Сана, Момо, Мина]
Я знаю, чего хочу
Кто я, моя идентичность
Я – это не кто-то другой
Сияет сейчас моя идентичность (О да, да, да)
Почувствуй это и полюби (О да, да)
Сравнению не подлежит (Это Я)
Я в порядке, я особенная
И знаю это, мм-мм, ах (Я особенная и знаю это)

[Пост-припев: Мина, Момо, Сана]
Я ощущаю, ощущаю себя (Себя)
А ты хочешь ощутить себя? (Оу, да)
Всегда только я, сама и я (Да)
Оу, идентичность, идентичность, идентичность
Я ощущаю, ощущаю себя (Себя)
А ты хочешь ощутить себя? (Оу, да)
Всегда только я, сама и я (Да)
Оу, идентичность, идентичность, идентичность

Оригинал:

[Verse 1: Momo, Mina, Sana]
Check this out, it's my style
鼓動響く rum-pum-pum
I walk to my timeline
他のnoiseなら cut, block out
ほら自由でいい outfit
Do you find me a mystery?
誰かでも何でもない
"特別" なのそれが I
真似できないこの way
たった一つ I'm making it
My attitude overflowing with charm
自信それさえ fashion, what?
例がない? (Yeah)
But that's the real me
The path I'm walking is my runway
高く鳴らすわ tension

[Pre-Chorus: Mina, Momo, Sana]
大きな question mark
There's only one answer
It's deep inside my heart
Just be me, yeah

[Chorus: Mina, Momo, Sana]
I know what I want
Who I am, my identity
誰かじゃない
Shining now, my identity
感じて and like it
比べられない (This is me)
I'm all right, I'm special
And I know it, mmm-mmm, ah

[Post-Chorus: Sana, Mina, Momo]
I'm feeling, feeling myself (Myself)
Don't you want to feel yourself? (Ooh, yeah)
Always me, myself, and I (Yeah)
Ooh, identity-dentity-dentity

[Verse 2: Momo, Mina]
Princess, hero, queendom じゃない
It's еnough for me just to be myself
Evеryone's royalty
鳴り響いてく trumpet (Ooh)
Vibe with it, my beat, dum-dum (Yeah)
You get it, right? 止められない, yeah
一瞬で shining bright
ピリつく刺激 feel so right


[Pre-Chorus: Mina, Sana]
向き合う day and night
逃げるわけがない
If it cannot be stopped
Yes, welcome, yeah

[Chorus: Sana, Momo, Mina]
I know what I want
Who I am, my identity
誰かじゃない
Shining now, my identity (Oh, yeah, yeah, yeah)
感じて and like it (Oh, yeah, yeah)
比べられない (This is me)
I'm all right, I'm special
And I know it, mmm-mmm, ah (I'm special and I know it)

[Post-Chorus: Mina, Momo, Sana]
I'm feeling, feeling myself (Myself)
Don't you want to feel yourself? (Ooh, yeah)
Always me, myself, and I (Yeah)
Ooh, identity-dentity-dentity
I'm feeling, feeling myself (Myself)
Don't you want to feel yourself? (Ooh, yeah)
Always me, myself, and I (Yeah)
Ooh, identity-dentity-dentity

Песня "Identity" группы MISAMO (саб-юнит TWICE) - это яркий и запоминающийся трек, который стал заглавной песней их второго мини-альбома "HAUTE COUTURE". Песня исследует тему самоидентификации и поиска своего уникального пути.

Ключевые особенности песни:

Музыка: Трек отличается энергичным и танцевальным звучанием, которое идеально подходит для выступлений на сцене. Музыкальное сопровождение создает атмосферу уверенности и независимости.
Текст: Текст песни затрагивает тему поиска своей идентичности и принятия себя таким, какой ты есть. Он вдохновляет слушателей быть верными себе и не бояться выделяться из толпы.
Клип: Клип на песню "Identity" - это яркое визуальное представление, которое дополняет музыкальную композицию. В клипе девушки из MISAMO демонстрируют свою харизму и талант, танцуя в различных образах.
Почему песня стала популярной:

Сильная концепция: Тема самоидентификации актуальна для многих людей, поэтому песня нашла отклик у широкой аудитории.
Запоминающаяся мелодия: Мелодия песни легко запоминается и надолго остается в голове.
Энергичная хореография: Танцевальные движения в клипе привлекают внимание и создают дополнительный интерес к песне.
Где можно послушать песню:

YouTube: Официальное музыкальное видео можно найти на YouTube-канале TWICE Japan.
Музыкальные стриминговые сервисы: Песню можно найти на таких платформах, как Spotify, Apple Music и других.
Дополнительная информация:

Альбом: Песня является заглавной композицией второго мини-альбома MISAMO "HAUTE COUTURE".
Участницы: MISAMO - это саб-юнит группы TWICE, состоящий из участниц Мины, Момо и Саны.